要出門前，蓉珍大驚小怪地指著地面說，『有東西在爬！！有東西在爬！』我看了半天不知道那個東西在哪裡，但看蓉珍緊張的樣子，只好努力的但又不專心地盯著地面找。這時候，在一旁靜靜的蔓心一隻小腳踏了過來，然後，換蔓心說話了『沒有在爬了』，邊說邊把她的小腳伸回去，這時蓉珍又驚叫了，『可是在你腳底下了』，蔓心就老神哉哉地跨步向門外走去。
Today when we were about to leave home, Zoe pointed at one spot on the ground yelling "look! something is crawling!! something is crawling!!" I tried to find the "something" but couldn't see any. While I was still trying to spot the "something", Maia all of sudden lifted up her little foot and stepped on one spot and she exclaimed "no crawling! no crawling" with very clam tone. Zoe looked at Maia with scared expression "but the thing is under your foot". Maia just walked away and wasn't bothered by the so-called "something".
No comments:
Post a Comment